40 minuter senare så är vi ett annat land

Weekend resor ger en så mycket glädje, nya intryck och en skön koppla ifrån  känsla. Jag försöker ge min sambo lite weekendresor i present, så vi kan unna oss lit bortskämdhet då och då. Denna gången tog jag sikte på Gdansk och julmarknad.

Tidig Fredagsmorgon mellan Sverige och Polen

Ut till Sturup, ställa bilen, kila in på terminalen utan check in bagage, på planet snabbt och lätt. 40 minuter senare så var i Gdansk. Hoppa in i taxin och bort till hotellet. Då det var "early bird" som gällde, betalade vi lite extra för tidig check in. Vi bad även om rum med utsikt över floden, vilket vi fick....men fönstret satt 1,5 meter upp så det där med utsikt, nja. Hoppa upp i fönstersmygen och luta sig ut för en sjysts bild...rakt över var et stort bygge, bråte och staket.

Floden från vårt hotellfönster

Vi startade med ett litet regnigt Gdansk, men det gav sig rätt fort

City var bara några minuter bort, så det var ju skönt. I centrum var det juligt med massor av glittrande juldekorationer och ett pariserhjul, bara det gör mig glad. Julfeeling deluxe.

Till och med juldekorationerna symboliserar en stad under uppbyggnad

Arkitekturen med alla dessa hansabostäder, med sin vackra utsmyckningar gör det så otroligt charmigt. Mariacka "street" var charmig med sina många trappuppgångar med vattenutkast, i form av drakar och fiskar, vacker dekorationer och krokig kullerstensgata, trots alla juvelaffärer gatan lång. Längst ner hittade vi det äldsta huset i Gdansk från 1400 talet.

Mariacka den vackraste gatan i Gamla stan

Vattenutkasten är så läckra

Äldsta huset från 1400 talet

Under saluhallen ligger resterna av en 1100 tals kyrka

Julmarknaden var fylld med mat doft som var förförisk, glittrande dekorationer, marknadsstånd, Karuseller för de små, tillfälle att kyssas under Misteln, åka kälke från en backe. Vi besökte marknaden både på dagen och kvällen, men jag föredrar kvällen då myskänslan känns mer och äkta.

Vi testade några av deras specialiteter som: Pierogi ( Piroger), Zurek ( soppa i bröd) och Serek z grilla ( grillad Camembert med tranbärssylt).

Lördagen hade jag bokat bord på restaurang Ritz för en 5-rätters avsmakningsmeny. Kocken vann 1:a pris i första Polska Masterchef, så förväntan var på topp.

När man blir firad med pompa och stått och sång vid bordet

Rödbeta med Getost med fikonsenap, valnötter och en rosévin reduktion och Porcinisalt
Pilgrimsmussla på Jordärtskockspuré, solrosfrön och Porcinisås
Havsabbore  på potatisflakes och Hokkaido pumpa med lök, rostade pumpafrö, krispig kål och kumminsås
Irländsk lammfilé med solrosfrö risotto, Ostronsvamp med mörk chokladsås
Crème Brulee med kaffeglass ( för mig) och Varm Camenbert och Brie med mörkt kex ( till mannen som har diabetes).
Allt följt med viner som var perfekta. Det blev  en njutbara kväll med fantastisk mat.

Nu är vi hemma igen och helgen har gått fort fram. Men vi har minsann njutit varje sekund av den...kanske förutom lite väl mycket kyla för min smak. Men Gdansk levererar charm, god mat och trevliga små ställen. Undrar nu vart nästa resmål kommer landa?

Kram Kajsa

Jag steppar omkring och är lycklig

Det har varit en lite pysslig vecka, det här. På alla plan, känns det som.

Pysslat om mannen som blivit sjuk, ynklig som få (ni vet, man, sjuk,ynklig). Pysslat om mamma som trillade för två veckor sedan (så det har varit fullt upp), men nu börjar hon kalra sig bra på egen hand.

Sen har det gjorts nya filurtavlor inför julmarknaden (Krageholms Mölla 13-16 den 23/11) i helgen. Har lite små fix kvar med ramarna.

 

 

Men det roliga började i Onsdagskväll då svärmor och jag åkte till Plantagen till deras trädgårdsskola. Det var julkransbindning som skulle praktiseras och alla fick vars sin krans, ståltrådsrulle och en hög med granris. Sen var det bara att sätta igång.

 

 

Det var lite ”tannagnissel” bland damerna - det var pilligt, stålbandet hade en tendens till att trassla till sig och kransarna blev lite yviga och spretiga.

 

Fast jag gillar lite spret och yvighet, det ger karaktär. Nu är frågan om den ska pryda dörren eller bordet?! Om den ska få rött band eller någon dekoration alls?!

Sen kom torsdagen, min nya favoritkväll, i alla fall 3 veckor till. Då var det dags för 2,5 timme silversmide igen. Texten: LÁrt de vivre med bokstavspuntsarna ( inget lätt pilleri)skulle bankas på plats på den lilla plattan. Sen för att ringen ska bli klar fanns en del filande, slipande, putsande…

 

 

Mer lödande, citronsyrebad, kratsande och tvättande för att kunna fästa plattan, sen lite mer slip och puts innan finalbadet i den roterande baljan. Många steg innan man är klar.

 

Men för första ringen blev betyget tekniskt bra och jag steppade omkring i lokalen som en liten skoleflicka. Jo, jag steppade omkring hemma på kvällen också och tryckte upp fingret med ringen flera gånger framför mannen. dag på jobbet har jag fortsatt kvittra om in ring och t.om med mina systrar fick sig ett sms i morse.

 

Jag är nöjd!

Men jag är INTE nöjd med att halsen börjar krångala och kroppen börjar kännas tung…vill INTE bli sjuk!! Jag har INTE tid!! Så jag gurglar mig i saltvatten (flera gånger) och proppar i mig ingefära i massor.

Hoppas ni slipper undan alla sjukdom och får en fantastisk helg!

Kram Kajsa

Gå gärna in och gilla min sida för Atelje Lil Sis på Facebook www.facebook.com/ateljelilsis.
Tack :)